MemoQ 2014 ayuda a los traductores a ser más productivos y ofrecer traducciones más rápido y a las empresas coordinar sus esfuerzos de traducción con traductores.
MemoQ 2014 es un entorno de traducción cuando se trabaja en documentos, los documentos vienen en una variedad de formatos de archivo, tales como formatos de Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint), formatos de autoedición (como Adobe InDesign o FrameMaker), formatos basados en XML, HTML, formatos de localización (como como RESX o archivos de propiedades Java), etc memoQ separa el texto del formato dejando sólo el texto que desea trabajar.
El portable cuenta cunciones de edición que está optimizado para la traducción. Mientras traduce, verá el texto original en los documentos sustituidos en tiempo real por el texto traducido. Traducir frase por frase, o donde el concepto de una sentencia no es aplicable (por ejemplo, catálogos), segmento por segmento. Al traducir una frase, lo añade a una memoria de traducción, una base de datos que se acuerda de todas sus frases traducidas anteriormente y sus traducciones. Si memoQ encuentra una traducción que ya está almacenada en la memoria de traducción, le da un fósforo. Incluso le puede decir si esta traducción ha sido traducida en el mismo contexto o no.
Más Información del Portable |
|
| Sistema: XP/Vista/7/8 | |
| Idioma: Ingles | |
| Tamaño: 188.3 MB | |
| Ejecutar como administrador: | |
Para descargar esperar 5 segundos y dar clic en la pestaña de 
UploaDed | BitShare | FreakShare | DepositFiles